Eine Konversation, die ich heute Morgen zufällig im Eiscafé vernahm.

Ein Ehepaar, die Frau Ende 40, der Mann älter.

Frau:     Sieh‘ dir die an!
Mann:  Wen?
Frau:     Na, die Frau, die da am Fenster vorbeiläuft. Dort, die mit den Tüten!
Mann:  Was ist mit der?
Frau:     Die war bei Escada einkaufen. Bestimmt so eine Neureiche, oder sie hat geheiratet.
Mann:  Wenn du mir damit etwas sagen möchtest –
Frau:     Nein, aber sieh‘ sie dir doch nochmal an!
Mann:  Das könnte ich vielleicht, wenn sie noch da wäre… Und überhaupt, worauf willst du hinaus?
Frau:     Wir waren bestimmt seit zehn Jahren nicht mehr bei Escada einkaufen.
Mann:  Also doch!
Frau:     Weißt du, die haben da diese neue Herbstkollektion. Schwarz und rosa.
Mann:  Rosa?
Frau:     Ja, so richtig knallpink! Glaubst du nicht, das würde mir stehen?
Mann:  Ganz ehrlich?
Frau:     Was soll das jetzt heißen?
Mann:  Dafür bist du zu alt.
Frau:     Ich, zu alt? Weißt du überhaupt, was du da redest?
Mann:  Jetzt werd‘ nicht gleich eingeschnappt.
Frau:     Ich bin bestimmt nicht eingeschnappt. Aber darf ich dich mal etwas fragen? Wer kauft sich die neuen Schuhe? Wer hat sich letztes Jahr ein schickes Cabriolet geleistet? Oder den Füller von Mont Blanc?
Mann:  Schatz…
Frau:     Richtig! Das warst du! Und da möchte deine Frau nur einmal etwas, da winkst du gleich ab.
Mann:  Jetzt beruhige dich doch.
Frau:     Nein, ich beruhige mich jetzt nicht… Ich bin ruhig… Du Schwein!
Mann:  Wie bitte?
Frau:     Du bist ein Ekel. Ein altes geiziges Dreckschwein.
Mann:  Das reicht jetzt!
Frau:     Oh, der Mann erhebt seine Stimme!
Mann:  Ganz recht! Und wenn du nicht gleich aufhörst –
Frau:     Ist das eine Drohung?
Mann:  Es sollte eine werden, ja.
Frau:     Was soll man davon halten? Dreißig Jahre glücklich verheiratet, und dann so etwas.
Mann:  Glücklich verheiratet nennst du das? Ein Albtraum war das!
Frau, ringt nach Luft.
Mann:  Ja, jetzt weißt du nicht, was du sagen sollst. Weil ich Recht habe.
Frau:     Niemals!
Mann:  Doch. Mir reicht’s!
Frau, steht auf:                Mir reicht es!
Mann:  So? Dann geh‘ doch. Ich wollte sowieso gerade gehen.
Frau:     Weißt du, was ich jetzt mache?
Mann:  Da bin ich ja gespannt.
Frau:     Ich gehe jetzt zu Escada, einkaufen.
Mann:  Ha!
Frau, möchte gehen, dreht sich noch einmal um:           Kannst du mir Geld geben?
Mann, zückt sogleich den Geldbeutel: Wie viel?